Devia ter uns 10 ou 11 anos quando a minha mãe me ensinou a fazer tricot. Nessa altura a minha avó já me tinha ensinado a fazer crochet e a minha mãe achou que estava na altura de aprender mais algo mais.
A coisa até estava a correr bem... até à altura em que resolveram mencionar que eu devia continuar a fazer aquelas coisas e começar a fazer umas "coisinhas" para o meu enxoval, para mais tarde ser uma boa esposa... isso acabou com tudo! Nunca mais eu quis ouvir falar em tricot, crochet ou qualquer outra coisa semelhante.
Há cerca de 1 ano, com dois filhos pequenos e um trabalho stressante, senti necessidade de fazer algo criativo no meu pouco tempo livre. Decidi dar uma segunda oportunidade ao tricot. Foi como se nunca tivesse parado mas com um entusiasmo muito maior do que em criança.
Resolvi começar com algo simples, um cachecol para o meu filho mais novo, aos quadrados de liga e meia. A partir daí nunca mais parei!
A coisa até estava a correr bem... até à altura em que resolveram mencionar que eu devia continuar a fazer aquelas coisas e começar a fazer umas "coisinhas" para o meu enxoval, para mais tarde ser uma boa esposa... isso acabou com tudo! Nunca mais eu quis ouvir falar em tricot, crochet ou qualquer outra coisa semelhante.
Há cerca de 1 ano, com dois filhos pequenos e um trabalho stressante, senti necessidade de fazer algo criativo no meu pouco tempo livre. Decidi dar uma segunda oportunidade ao tricot. Foi como se nunca tivesse parado mas com um entusiasmo muito maior do que em criança.
Resolvi começar com algo simples, um cachecol para o meu filho mais novo, aos quadrados de liga e meia. A partir daí nunca mais parei!
I was about 10 or 11 when my mother taught me to knit. My grandmother had already taught me do crochet and my mother decided I should try something new.
All was going well until they decided to tell me that I should start doing things to add to my hope chest, to be a good wife in the future. That killed the whole thing for me, and I never wanted to do any knitting or crochet... ever.
About a year ago, with 2 small kids and a stressful job, I felt the need to start doing something creative in my spare time.
So I decided to give knitting a second chance... and it was like I had never stopped, and the enthusiasm was bigger than ever.
I decided to start with something simple, like a scarf for my younger boy, in squares of knit and purl. And I didn't stop ever since.
All was going well until they decided to tell me that I should start doing things to add to my hope chest, to be a good wife in the future. That killed the whole thing for me, and I never wanted to do any knitting or crochet... ever.
About a year ago, with 2 small kids and a stressful job, I felt the need to start doing something creative in my spare time.
So I decided to give knitting a second chance... and it was like I had never stopped, and the enthusiasm was bigger than ever.
I decided to start with something simple, like a scarf for my younger boy, in squares of knit and purl. And I didn't stop ever since.
Sem comentários:
Enviar um comentário